CCQ, r. 8 - Regulation respecting the register of personal and movable real rights

Full text
20. A road vehicle included in one of the classes referred to in subparagraphs 1 and 3 to 9 of the first paragraph of section 15, where its identification number has at least 17 characters and complies with the control algorithm, and a road vehicle included in one of the classes referred to in subparagraphs 2, 10 and 11 of that paragraph shall be described under the heading “Road vehicle” of the form to allow registration in a descriptive file. The description must contain the vehicle’s identification number and class.
Any other road vehicle, including one whose identification number does not have the required 17 characters or does not comply with the control algorithm, shall be described under the heading “Other property” of the form.
O.C. 1594-93, s. 20; O.C. 444-98, s. 7; O.C. 907-99, s. 4; O.C. 752-2019, s. 10.
20. A road vehicle included in one of the classes referred to in subparagraphs 1 and 3 to 9 of the first paragraph of section 15, where its identification number has at least 17 characters and complies with the control algorithm, and a road vehicle included in one of the classes referred to in subparagraphs 2, 10 and 11 of that paragraph shall be described under the heading “Road vehicle” of the form. The description must contain the vehicle’s identification number and class.
Any other road vehicle, including one whose identification number does not have the required 17 characters or does not comply with the control algorithm, shall be described under the heading “Other property” of the form.
O.C. 1594-93, s. 20; O.C. 444-98, s. 7; O.C. 907-99, s. 4.